-
1 environmental conditions
English-Russian big medical dictionary > environmental conditions
-
2 controlled environments
1) Сельское хозяйство: контролируемые условия (внешней) среды, регулируемые условия ( внешней) среды2) Экология: регулируемые условия внешней среды3) Макаров: контролируемые условия внешней средыУниверсальный англо-русский словарь > controlled environments
-
3 condition
condition 1. условие; 2. состояние; 3. кондиционироватьadverse conditions неблагоприятные условияambient conditions окружающие условия, условия внешней среды, внешние условияanoxic conditions условия кислородного голоданияboundary conditions пограничные условияclimatic conditions климатические условияcontrolled conditions контрольные условия, контролируемые условияculture conditions условия культивированияdiploid condition диплоидное состояниеenvironmental conditions окружающие условия, условия внешней среды, внешние условияfavorable conditions благоприятные условияinitial conditions 1. начальные условия; 2. исходные данныеliving conditions условия существованияmorbid condition патологическое состояниеnonpermissive conditions непермиссивные условия, неразрешающие условия (для роста растений, фагов)pelmella condition пальмеллевидное состояниеpermissive conditions пермиссивные условия, разрешающие условия (для роста растений, фагов)selective conditions избирательные условияstarting conditions начальные условияstationary conditions стационарные условия, постоянные условияunfavorable conditions неблагоприятные условияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > condition
-
4 ambient conditions
1) Биология: окружащие условия, условия внешней среды2) Медицина: окружающие условия, условия окружающей среды3) Техника: внешние условия4) Рыбоводство: условия среды5) Авиационная медицина: (climatic)(климатические) условия окружающей среды6) Алюминиевая промышленность: окружающие внешние условия7) Газовые турбины: атмосферные условия -
5 ambient conditions
окружающие условия, условия внешней среды, внешние условия* * * -
6 rugged environment
1) Военный термин: особо трудные условия применения (техники), особо трудные условия эксплуатации (техники)2) Техника: неблагоприятные условия3) Электроника: неблагоприятные окружающие условия4) Нефть: жёсткие условия эксплуатации5) Микроэлектроника: жёсткие условия6) Контроль качества: неблагоприятные условия внешней среды7) Авиационная медицина: неблагоприятные условия окружающей среды, суровые условия окружающей среды -
7 controlled environment
1) Техника: регулируемая среда2) Строительство: микроклимат, регулируемые условия среды3) Нефть: регулируемые внешние условия4) Космонавтика: регулируемая окружающая среда, среда с регулируемыми условиями, чистое помещение5) Экология: контролируемая среда, контролируемые условия внешней среды6) Реклама: контролируемые условия окружающей среды7) Программирование: управляемая среда8) Авиационная медицина: (human) контролируемая среда обитания (человека), (human) регулируемая среда обитания (человека), (human) управляемая среда обитания (человека)9) Макаров: регулируемые условия микроклимата10) Фармация: контролируемая среда (по биозагрязнениям) (определенная зона, в которой загрязнения контролируются с помощью специальных средств)Универсальный англо-русский словарь > controlled environment
-
8 environmental conditions
- environmental conditions
- nсостояние окружающего воздуха; условия окружающей среды
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > environmental conditions
-
9 maintenance environment
2) Контроль качества: условия внешней среды при техническом обслуживанииУниверсальный англо-русский словарь > maintenance environment
-
10 environmental conditions
English-russian biological dictionary > environmental conditions
-
11 random environment
1) Математика: случайная среда, случайное окружение2) Автоматика: неизвестные условия, случайные условия3) Контроль качества: случайные условия внешней среды -
12 decision under uncertainty
1) упр. = decision-making under uncertainty2) т. игр выбор решения при неопределенности (игры, в которых условия внешней среды или природы могут влиять на принятие решения независимо от желания лица, принимающего это решение)See:* * *Англо-русский экономический словарь > decision under uncertainty
-
13 controlled environment
-
14 controlled environments
-
15 uncontrollable environment
Англо-русский словарь по экологии > uncontrollable environment
-
16 male sterility
Стерильность, передаваемая цитоплазматическими факторами наследственности; известна у многих растений (признак М.с. у кукурузы сопровождается недоразвитием пыльников и формированием аномальной пыльцы), а также у некоторых межвидовых гибридов насекомых.* * *Стерильность мужская, стерильность пыльцы — неспособность пыльцы или сперматозоида к нормальному функционированию. С. м. может определяться как генетическими, так и физиологическими причинами. Некоторое влияние на проявление С. м. оказывают и условия внешней среды.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > male sterility
-
17 modificability
Свойство генотипа (организма с данными генетическими потенциями) реагировать тем или иным образом на изменяющиеся условия внешней среды, т.е. возможность образовывать модификации (в пределах нормы реакции).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > modificability
-
18 modificability
Генетика: модифицируемость (свойство генотипа (организма с данными генетическими потенциями) реагировать тем или иным образом на изменяющиеся условия внешней среды, т. е. возможность образовывать модификации (в пределах нормы реакции)) -
19 uncontrollable environment
Экология: неконтролируемые условия внешней средыУниверсальный англо-русский словарь > uncontrollable environment
-
20 pollen sterility
Стерильность мужская, стерильность пыльцы — неспособность пыльцы или сперматозоида к нормальному функционированию. С. м. может определяться как генетическими, так и физиологическими причинами. Некоторое влияние на проявление С. м. оказывают и условия внешней среды.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > pollen sterility
См. также в других словарях:
ГОСТ 15150-69: Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды — Терминология ГОСТ 15150 69: Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отношение лишайников к субстрату и другим факторам внешней среды — Субстрат. Медленный рост слоевища не дает возможности лишайникам в более или менее благоприятных местообитаниях конкурировать с быстрорастущими цветковыми растениями или мхами. Поэтому обычно лишайники заселяют такие экологические ниши,… … Биологическая энциклопедия
Климатические факторы внешней среды — 2.10. Климатические факторы внешней среды температура, влажность воздуха, давление воздуха или газа (высота над уровнем моря), солнечное излучение, дождь, ветер, пыль (в том числе снежная), смена температур, содержание в воздухе коррозионно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальные значения климатических факторов внешней среды — 2.11. Номинальные значения климатических факторов внешней среды нормируемые в технических заданиях, стандартах или технических условиях значения климатических факторов, в пределах которых обеспечивается нормальная эксплуатация конкретных видов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура внешней среды при эксплуатации — 3.10 температура внешней среды при эксплуатации: а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением: Температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заметное влияние рассеяния тепла от изделия на температуру внешней среды — 9. Заметное влияние рассеяния тепла от изделия на температуру внешней среды повышение температуры внешней среды более чем на 3 °С. 10. (Исключен, Изм. № 3). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельные рабочие значения климатических факторов внешней среды при эксплуатации — 5. Предельные рабочие значения климатических факторов внешней среды при эксплуатации значения климатических факторов, в пределах которых изделия могут (чрезвычайно редко и в течение не более 6 ч, а для нижнего значения температуры 12 ч) оказаться … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормальные значения климатических факторов внешней среды — 2. Нормальные значения климатических факторов внешней среды уточненные для использования в технике естественно изменяющиеся значения климатических факторов в пределах данной географической зоны с учетом места размещения изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочие значения климатических факторов внешней среды — 4. Рабочие значения климатических факторов внешней среды естественно изменяющиеся или неизменные значения климатических факторов, в пределах которых обеспечивается сохранение требуемых номинальных параметров и экономически целесообразных сроков… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заметное влияние рассеяния тепла от изделия на температуру внешней среды — Повышение температуры внешней среды более чем на 3 °С. [ГОСТ 15150 69] Тематики внешние воздействующие факторыусловия хранения и транспортированияэксплуатация электроустановок … Справочник технического переводчика
температура внешней среды при эксплуатации — наведенная температура а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением – температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они расположены, и на таком… … Справочник технического переводчика